據香港中通社報道，正當外界關注陳致中夫婦是否會參選“立委”以延續扁家的政壇影響力，身在牢獄的陳水扁30日透過《阿扁札記》“教育”兒子要勇于面對諸如入獄、議員被解職等挫折。并套用一句閩南語俗語“打斷手骨顛倒勇”，以勉勵兒子陳致中要在充滿挑戰的政治路途上勇往直前，就算打斷了手也要更勇敢地去應戰。
報道稱，文中雖未提到兒媳黃睿靚，但卻將蔡英文勝選及民進黨取得“立法院”過半議席視為“當務之急”；國民黨“立委”邱毅對此有其解讀，認為阿扁透過此文正向蔡英文施壓，要她在取得權力后特赦陳水扁。
有關陳致中夫婦將出選“立委”一事引發關注，特別是對選戰早有布局的民進黨，坦言陳氏夫婦若參選將影響該黨的布局。高雄市府副市長陳啟昱30日宣布將招攬所有民進黨籍高市議員，在選舉中擔任輔選角色，他特別點名陳致中也包括在內。有關言論被視為是對陳致中夫婦的拉攏，但陳致中則表示“不清楚要做什么”，但表示愿意輔選。
30日公布的《阿扁扎記》以《打斷手骨顛倒勇》為題，評論兒子陳致中因偽證罪成立，被判入獄3個月之余，更被解除高雄市議員一職。陳水扁在文中勉勵陳致中面對無情的打擊，千萬不要被擊倒，當務之急就是全力支持蔡英文成為臺灣首位女領導人，“讓民進黨成為‘國會’過半的最大黨，再大的委屈都沒什么”。
此外，陳水扁批評民進黨在陳致中競選期間，不加以支持甚至加以阻撓。至于陳致中下一步怎么走？陳水扁在文中沒有挑明來說，僅表示“一切自有安排”，鼓勵他在政治這條道路上繼續前行，但未有明言是否支持致中選“立委”。
報道指，外界關注本文的焦點之一在于會否提及兒媳黃睿靚。不過，全文內容未一字提及黃睿靚，令一眾島內媒體頗感意外。但陳水扁卻不忘提及民進黨的“救命稻草”蔡英文，直言當務之急就是全力支持蔡英文勝選，讓民進黨“立會過半”，并語帶玄機地說“自信很重要”。
邱毅對此表示，黃睿靚參選“立委”的機率頗高，而其最主要動機可能有兩個，除了替因官司在身不能參選丈夫守住一個政壇地位外，更重要的是對蔡英文釋出“尋人啟示”，希望得到蔡會特赦扁的承諾。(記者 東尼)
